Toute pensée produit une forme à un certain niveau

Question :

Voudriez-vous commenter sur l'idée que « toute pensée produit une forme à   un certain niveau » (T.2.VI.9:14) ? Pourriez-vous donner quelques exemples, et comment cela peut avoir trait dans notre travail avec Un Cours en Miracles.

Réponse :

Le sens de cette importante déclaration est que la pensée et les effets de penser se font simultanément, comme Jésus le répète dans la leçon 19 : « La pensée et son résultat sont réellement simultanés, parce que les causes et les effets ne sont jamais séparés » (Leçon PI.19.1:4). Comme l'indiquent les phrases précédentes du paragraphe, Jésus essayait d'enseigner à Helen et à chacun de nous, que notre façon de gérer la peur de la puissance de notre esprit est de croire que nous pouvons avoir des pensées « inefficaces » ou   « inactives ». Et Jésus corrige cela en disant que toutes nos pensées ont des effets. Il met l'accent sur ce même enseignement dans les leçons 16 et 17 du livre d’exercices.

La plupart d'entre nous sommes habitués à penser que nos pensées n'ont aucun effet si nous ne les partageons pas ou si nous n'agissons pas suite à ces pensées. C'est parce que nous ne croyons pas que nous sommes des esprits, ou si nous croyons être des esprits, nous croyons que l'esprit se trouve dans le corps, et que le corps n'agit pas sur la pensée et  n'a dons aucun effet. Jésus enseigne que nos pensées ont toujours des effets. Une pensée de haine, par exemple, même si elle est tenue totalement « privée », a un effet dans l'esprit de la personne qui la pense, parce que c'est une pensée de séparation et cette pensée bannit la paix en bannissant la vérité. Toutefois, cela ne signifie pas que si vous avez des pensées de colère envers quelqu'un et que cette personne fait une crise cardiaque, que ce sont vos pensées qui ont causé la crise cardiaque. Personne ne peut choisir pour quelqu’un d'autre, comme l'explique Jésus dans la leçon 152, « le pouvoir de décision est le mien propre » (Leçon PI.152).

Prise au niveau de la métaphysique, la déclaration signifie que chaque pensée est exprimée dans le rêve en termes d'un « script » analogue à une bibliothèque de bandes vidéo, où l'expression de chaque pensée serait représentée par une bande vidéo. Certaines parties des leçons 158 et 169 se réfèrent à cette notion de « script » (Leçon PI.158, 169).

Ken Wapnick

Cet article provient du site d’Hélène Caron :    

WWW.uncoursenmiraclesurtext.com.

qui les a traduites suite à leur parution sur le site :

www.facimoutreach.org/qa/indextoquestions.htm  (question 662)

Merci à elle pour son énorme travail de traduction et son aimable autorisation de partage.