Overblog Tous les blogs Top blogs Mode, Art & Design Tous les blogs Mode, Art & Design
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

l'éveil spirituel sous l'angle non-duel d'un Cours en miracles. DATE DE CREATION: 01/01/07 ________________________ contact: christalain.1000@wanadoo.fr ________________________ Ecrivez-moi pour tout commentaire, suggestion, encouragement. merci.

Publicité

Le Tsunami selon la perspective du Cours en miracles

Le Tsunami dont il est question dans ce question-réponse de Ken Wapnick est celui du 26 décembre 2004. Mais evidement, ce qui est écrit ici reste tout à fait valable pour celui qui vient de balayer les côtes Japonnaises... Attention, les victimologues risquent d'en être fort contrariés... 

   

Question :

Pourriez-vous commenter sur le récent tsunami en Asie du sud-est (2004) ? En tant qu’étudiant du cours, comment dois-je voir cela ?

 

 

Réponse :

La réponse est courte ; avec l'Esprit Saint. Mais nous allons explorer ce que cela veut dire. Un Cours en Miracles nous enseigne que tout ce dont nous faisons l’expérience est déjà écrit dans un script. Si la vie est notre rêve et que nous sommes le rêveur du rêve, alors c'est notre esprit qui a choisi ce que nous rêvons. Vivre en groupe un événement comme celui du tsunami fait partie d’événements que collectivement, nous avons choisi de vivre. En termes de pourquoi cela arrive, et de quoi cela dépend, nous n'avons pas besoin d'aller plus loin. Ce n'est pas la figure dans le rêve, le soi individuel auquel nous sommes identifiés, qui a fait ce choix. Donc, nous ne devons pas nous sentir personnellement responsable (en fait, cela ne servirait que les fins de l'ego de renforcer notre culpabilité). Ce que nous devons faire, c'est utiliser nos réactions face à un événement de ce genre pour nous aider à nous éveiller, et revenir à la partie de notre esprit qui a la possibilité de faire un choix différent.

 

N'oubliez pas que tout l'objectif du cours est de nous rappeler que nous pouvons changer d’enseignant et de système de pensée. Nous pouvons écouter une autre voix que celle de l'ego (qui nous dit que le monde est réel, et que nous sommes sa victime) et la remplacer par la Voix de l'Esprit Saint (qui nous dit tout cela est fabriqué et que nous sommes chez nous en sécurité dans l'amour de Dieu). Une fois que vous savez que c'est vrai, alors vous pouvez dire comme Jésus dans le cours : « Il n'y a aucun ordre de difficulté dans les miracles. Un n'est pas « plus difficile » ou « plus gros » qu'un  autre » (T.1.I.1:1, 2)

 

Jésus peut faire une déclaration comme celle-là parce qu'il est à l'extérieur du temps et de l'espace, donc en-dehors du rêve dans lequel tous les événements du monde semblent se produire. De son point de vue, un tsunami, une guerre ou un holocauste n'est pas plus important ou plus grave qu'une lutte dans une cour d'école, une pensée cruelle ou un ongle incarné. Pour lui, ils sont tous les mêmes. Bien entendu, pour nous qui pensons être des corps, il serait ridicule de prétendre que nous partageons son point de vue. Mais ce qui est dans notre pouvoir, c’est de réaliser que, au niveau de l'esprit, le processus de traiter avec l'une ou l’autre de ces situations est tout à fait le même, autrement dit s’entraîner à faire l'expérience du miracle; passer du point de vue de l'ego à celui du Saint-Esprit.

 

En tant qu’étudiants du cours, quelle que soit la situation à laquelle nous sommes confrontés, nous devons demander à Jésus ou à l’Esprit Saint de nous aider à regarder honnêtement toutes les pensées et les sentiments qui nous submergent. Cela signifie observer nos propres réactions à la lueur de la compassion dans le non jugement, et reconnaître notre peur et notre culpabilité sous-jacente. Le monde est vraiment un écran vide sur lequel nous projetons tout ce que nous ne voulons pas voir en nous-mêmes. Donc regarder nos réactions face aux événements de notre vie et ce qui se passe dans le monde, c'est la seule façon de reprendre nos projections et finalement de voir qu'elles sont simplement des couvertures obscurcissant l'amour de Dieu dans notre esprit.

 

Dans cette perspective, un événement dramatique comme celui du tsunami nous offre une excellente occasion. Pratiquement tout le monde qui a pris connaissance d'un événement faisant plus de 150 000 victimes sont sous le coup d’une forte réaction. Nos réactions seront généralement une sorte d'affirmation de la croyance que nous sommes victimes. Peut-être, (même si nous étudions le cours) nous demanderons-nous si cet événement catastrophique ne serait pas une punition de Dieu. Il se pourrait aussi que cela nous effraie de nous rappeler que nous vivons dans un monde imprévisible dans lequel nos corps, ou les corps de nos proches pourraient être tués à tout moment. Nous pourrions nous sentir coupables que d'autres souffrent et meurent alors que nous restons physiquement non affectés. Ou peut-être ressentons-nous de l’irritation à la pensée que davantage aurait dû être fait avant ou après l'événement pour aider les victimes.

 

Mais lorsque nous prenons la Main du Saint-Esprit et que nous cherchons réellement, nous voyons que, aussi tragique que cet événement puisse être au niveau de la forme, en fin de compte il représente une variation de ce que nous ressentons à propos de tout - une fois de plus, une affirmation que nous sommes des corps victimes de sources extérieures. La Voix du Saint-Esprit nous enseigne que c’est exactement le contraire qui est vrai, que des sources extérieures ne peuvent pas nous faire souffrir parce que, indépendamment de ce qui se passe dans notre monde personnel ou collectif, rien ne peut jamais nous enlever la paix de Dieu.

 

Une fois que nous avons vraiment appris la leçon, nos pensées, nos paroles et nos actions reflèteront automatiquement l'amour qui est là en nous et qui nous inspire. Puis en toute situation, nous saurons de quelle façon répondre avec amour à nos frères, que ceux-ci ressemblent à des victimes ou à des bourreaux, qu'ils soient à l’autre bout du monde dans un réel tsunami, ou debout, juste en face de nous.

 

Cet article provient du site d’Hélène Caron :  

WWW.uncoursenmiraclesurtext.com.

qui les a traduites suite à leur parution sur le site :

www.facimoutreach.org/qa/indextoquestions.htm  (question 661)

Merci à elle pour son énorme travail de traduction et son aimable autorisation de partage. 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
<br /> <br /> Infiniment merci pour cet article, le lien, la traduction, et son contenu. UNe véritable source de pépites d'entendement.<br /> <br /> <br /> "l'écran vide qu'est lavie" en excellente métaphore offre le recul necessaire pour aller voir uniquement ce que l'on porte en soi, et de modifier ce que nous projetons de "soi-disant" difficile<br /> en accuant quoique ce soit des illusions extérieures.<br /> <br /> <br /> Difficile avec les mots de traduire, juste en le ressentant la Paix s'installe.<br /> <br /> <br /> Merci <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> <br /> Oui, tout à fait... prendre vraiment conscience que l'on projette ce monde depuis notre esprit nous installe dans une grande paix, car nous savons alors que notre être véritable (notre Soi), ne<br /> risque absolument rien dans ce monde...<br /> <br /> <br /> <br />