l'éveil spirituel sous l'angle non-duel d'un Cours en miracles. DATE DE CREATION: 01/01/07 ________________________ contact: christalain.1000@wanadoo.fr ________________________ Ecrivez-moi pour tout commentaire, suggestion, encouragement. merci.
Compatir NE signifie PAS se JOINDRE DANS LA SOUFFRANCE, car ceci est ce que vous devez REFUSER pour comprendre. Ceci est l'interprétation de l'EGO de l'empathie, et est TOUJOURS utilisé pour former une relation particulière, en laquelle la SOUFFRANCE est partagée. La CAPACITE de compatir est TRES utile au Saint Esprit, pourvu que vous Le laissiez l'utiliser à Sa façon. Il NE comprend PAS la souffrance, et voudrait que vous enseigniez qu'ELLE N'EST PAS COMPREHENSIBLE. Quand Il se met en relation à travers vous, Il NE Se met PAS en relation à travers l'ego avec un autre ego. Il NE Se joint PAS à la douleur, sachant que GUERIR la douleur n'est pas accompli par des tentatives trompeuses d'ENTRER EN ELLE, et de l'alléger en PARTAGEANT l'illusion.
La preuve la plus claire que l'empathie, comme l'ego l'utilise, est DESTRUCTIVE, repose dans le fait qu'elle est appliquée SEULEMENT à certains types de problèmes, et à certaines personnes. Ceux-ci il les SELECTIONNE et se JOINT AVEC. Et il ne se joint JAMAIS, sauf pour renforcer lui-même. S'étant identifié avec ce qu'il PENSE qu'il comprend, il voit LUI-MEME, et voudrait AUGMENTER lui-même en partageant ce qui est SEMBLABLE à lui-même. Ne faites aucune erreur au sujet de cette manœuvre : l'ego COMPATIT toujours POUR AFFAIBLIR. Et affaiblir est TOUJOURS attaquer.
Vous NE savez PAS ce que compatir signifie. Mais de ceci vous pouvez être sûr : si vous voulez simplement vous asseoir tranquillement, et laisser le Saint Esprit Se mettre en relation A TRAVERS vous, vous allez COMPATIR AVEC LA FORCE, et vous deux allez gagner en force, et PAS en faiblesse. Votre partie est seulement de vous souvenir de ceci : vous ne voulez pas que quoi que ce soit que VOUS valorisiez vienne de la relation. Vous n'allez ni la blesser, NI LA GUERIR de votre propre façon. Vous NE savez PAS ce que la guérison EST. Tout ce que vous avez appris de l'empathie VIENT DU PASSE. Et il n'y a RIEN du passé que vous voudriez partager, car il n'y a rien là que VOUS VOUDRIEZ GARDER.
N'utilisez pas l'empathie pour RENDRE LE PASSE REEL, et ainsi le perpétuer. Faites doucement un pas de côté, et laissez la guérison être faite POUR vous. Ne gardez qu'une pensée dans le mental, et ne la perdez pas de vue, aussi tenté que vous puissiez être de juger la situation, et de DETERMINER votre réponse EN la jugeant. Focalisez votre mental seulement sur ceci ; «Je ne suis pas seul, et je voudrais ne pas forcer le passé sur mon Invité. Je L'ai invité, et Il est ici. Je n'ai rien besoin de faire excepté NE PAS INTERFERER ». L'empathie vraie est de Lui Qui sait ce qu'elle est. VOUS allez apprendre SON interprétation d'elle, si vous Le laissez utiliser VOTRE capacité pour la force, et PAS pour la faiblesse.
Il NE va PAS vous déserter, mais soyez sûr que VOUS ne Le désertez pas. L'humilité est force en ce sens seulement : reconnaître et ACCEPTER le fait que vous NE savez PAS, est reconnaître et accepter le fait qu'IL SAIT. Vous n'êtes pas sûr qu'Il va faire Sa partie, parce que vous n'avez JAMAIS ENCORE FAIT LA VOTRE COMPLETEMENT. Vous N'allez PAS savoir comment répondre à ce que vous NE comprenez PAS. Ne soyez pas tenté par ceci et ne cédez pas à l'utilisation triomphante de l'empathie par l'ego, pour SA gloire. Le triomphe de la faiblesse N'est PAS ce que vous voudriez offrir à un frère. Et encore vous ne connaissez aucun triomphe que ceci. Ceci N'est PAS savoir, et la forme de l'empathie que cela amènerait, est si déformée qu'elle emprisonnerait ce qu'elle voudrait délivrer.
Ceux qui ne sont pas rédimés ne peuvent pas rédimer. Encore ils ONT un Rédempteur. Ne tentez pas de Lui enseigner. VOUS êtes l'apprenant, Lui l'Enseignant. Ne confondez pas votre rôle avec le Sien, car ceci ne va JAMAIS amener la paix à quiconque. Offrez-Lui votre empathie, car c'est SA perception et Sa force que vous voudriez partager. Et laissez-Le vous offrir SA force et SA perception, pour être partagées A TRAVERS vous.
La signification de l’amour est perdue dans quelque relation qui regarde vers la faiblesse, et espère le trouver là. Le POUVOIR de l’amour, qui EST sa signification, repose en la force de Dieu, qui plane sur lui et le bénit silencieusement, en l’enveloppant d’ailes guérisseuses. LAISSEZ CECI ETRE, et n’essayez pas de substituer VOTRE « miracle » à ceci.
Nous avons dit une fois que, si un frère demande de vous une chose folle, de la faire. Mais soyez certain que ceci NE signifie PAS faire une chose folle qui pourrait blesser que ce soit lui ou vous, car ce qui blessera l’un VA blesser l’autre. Les requêtes folles SONT folles, pour la simple raison QU’ELLES SONT EN CONFLIT, parce qu’elles contiennent un élément de particularité. Seul le Saint Esprit reconnaît les besoins fous, AUSSI BIEN QUE les réels. Et Il va vous enseigner comment satisfaire LES DEUX, sans perdre l’un ou l’autre.
VOUS seriez capable de faire ceci SEULEMENT EN SECRET. Et vous allez penser que, en satisfaisant les besoins de l’un, vous N’en mettez PAS un autre en péril, parce que vous les gardez SEPARES, et secret chacun pour l’autre. Ceci N’est PAS la voie, car elle ne conduit pas à la lumière et à la vérité. Aucun besoin ne va longtemps être laissé non comblé, si vous les laissez TOUS à Lui Dont la FONCTION est de les combler. Ceci est Sa fonction, et PAS LA VOTRE. Il NE va PAS les combler en secret, car Il voudrait partager chaque chose que vous donnez à travers Lui. Et c’est POURQUOI Il la donne. Ce que vous donnez à travers Lui est pour l’entière Filialité, PAS POUR PARTIE D’ELLE. Laissez-Lui Sa fonction, car Il VA la remplir, si vous ne faites que Lui demander d’entrer dans vos relations, et de les bénir POUR vous.
Message de J - 30 décembre 1966,
Traduction « Urtext » A.M.Soulas pour la paix © sept.07 / janv.08