l'éveil spirituel sous l'angle non-duel d'un Cours en miracles. DATE DE CREATION: 01/01/07 ________________________ contact: christalain.1000@wanadoo.fr ________________________ Ecrivez-moi pour tout commentaire, suggestion, encouragement. merci.
UNE CONVERSATION AVEC KEN WAPNICK: "EN FAIRE LA CHOSE LA PLUS IMPORTANTE!"
Le 23 mars 2013 par Susan Dugan
2ème partie : Les épreuves sont des leçons que nous avons manqué d'apprendre.
Eh bien, l'une des questions que je voulais vous demander, porte sur cette partie du Cours qui déclare « Les épreuves ne sont que des leçons que tu as manqué d’apprendre et qui te sont présentées à nouveau, de sorte que là où tu avais fait le mauvais choix auparavant, tu peux maintenant en faire un meilleur ». Dernièrement, lorsque les mêmes leçons sont revenues dans ma hiérarchie d'illusions du micro au macro, j'ai eu cette expérience de savoir que je ne peux pas continuer à le refaire, je ne peux pas répondre par le sentiment de victime, et puis le justifier comme je le faisais auparavant, c'est bien trop douloureux. Je ne l'ai plus en moi. Et dès que je l'ai vu, j'ai pu faire ce que je devais faire dans la forme, mais aucune réactivité ne s’y trouvait. Je pourrais prendre les étapes que les personnes normales prennent pour faire face aux choses, mais il n'y avait aucune méchanceté, aucun sens que quiconque était coupable, et aucune douleur. Donc, c'est ce que fait au fil du temps la pratique au jour le jour du pardon. Il fait en sorte de désactiver ce muscle de condamnation!
Oui. Et c'est une question d’être confiant qu'une issue heureuse est assurée et vraiment le savoir, et non seulement avec une sorte de sens abstrait que nous sommes tous vraiment à la maison. Et puis, être confiants que de le faire religieusement, avec un engagement réel, surtout quand c’est rocailleux, lorsque l'ego devient vicieux, alors seulement savoir que tout cela fait partie du processus, et ne pas le craindre.
Et chaque fois, vous ne pouvez plus le prendre tout aussi sérieusement que la dernière fois parce que vous savez que ce ne peut vraiment l’être. Vous vous êtes déjà rendue à la paix de l'autre côté avant et même si la douleur et la peur sont présentes en ce moment, vous savez que vous allez vous en déplacer vers tout ce que vous voulez vraiment.
Juste.
J'ai une question autour de l'idée d'être normale dont vous parlez tout le temps et avez beaucoup discuté cette semaine. Je comprends tout à fait ce que vous voulez dire par là, de façon à faire quand même les choses dans le monde et prendre soin de votre corps, de rencontrer les gens là où ils sont, et ne pas confondre les niveaux. Mais, d'autre part, en vivant cela, les gens normaux n'ont pas l'habitude de dépenser quelques milliers de dollars à survoler le pays et s'asseoir dans une salle durant une période de cinq heures par jour pendant une semaine pour se faire dire qu'ils n'existent pas vraiment. Et dans ma vie, sauf pour les amis du Cours que je me suis faits depuis que j'ai trouvé le Cours il y a neuf ans, mon mari, ma fille, mes amis, mes très pieux parents catholiques et la parenté, ce n'est pas normal pour quiconque autour de moi. C'est comme l'éléphant dans la pièce ; que je suis tombée au plus creux. Il y a un non-dit de ne rien demander, une politique ne pas dire.
C’est complètement devenu ma priorité majeure et, au fil du temps, le travail de ma vie. J'étudie, j'écris et j'enseigne tout le temps et personne ne me demande jamais sur quoi je suis en train de travailler, y compris les personnes avec lesquelles je vis. Il y a donc le sentiment d'avoir un pied dans les deux mondes, en essayant d'être gentille, et pourtant en quelque sorte me sentant, eh bien, certainement pas du tout normale par rapport aux normes du monde.
Eh bien, c'est vrai. Je veux dire, en vous prenant comme exemple, vous êtes une personne normale, une conjointe, mère, fille, amie, vous êtes très bonne dans ce que vous faites, mais vous avez une vie secrète. Donc en ce sens, vous n'êtes pas normale, mais vous n’agissez pas d'une façon qui vous sépare des autres personnes. C'est ce que je veux dire quand je dis aux gens d'être normaux. Vous savez, je me moque toujours des étudiants du Cours parce qu'avec un grand nombre d'entre eux, vous ne pouvez pas avoir une conversation normale. Vous ne pouvez pas utiliser le mot spécial en face d'eux, par exemple. Et, vous savez toutes les choses drôles que les étudiants du Cours font et disent en ne se rendant pas compte qu'ils se séparent des autres personnes. Et alors, quand je dis normal, je veux dire ressembler à tout le monde. Mais cela ne signifie pas que vous n'avez pas une vie secrète et que votre implication avec le Cours aux yeux du monde puisse sembler assez étrange.
J'étais tout à fait normal à bien des égards, quand j'étais à l'école d'études supérieures. Nous avions de petites classes et nous étions tous très proches. Les gens me posaient des questions sur ma vie secrète que je partageais autant que possible, mais il était évident qu'il y avait quelque chose de différent. Je ne promenais pas avec livres de psychologie, mais au lieu en lisant de grands romans. Je coupais les classes pour aller à des concerts et des opéras, mais ailleurs j'étais normal. Donc, vous avez une vie secrète, mais vous ne l'utilisez pas comme moyen de vous séparer des autres personnes. Vous êtes fidèle à votre vie secrète, le véritable amour de votre vie, mais en même temps vous êtes fidèle à tous vos divers rôles et responsabilités.
Et alors vous devriez seulement observer lorsque vous essayez de donner de la réalité à un sentiment qui les sépare de vous?
Bien sûr. Examinez tout désir d'utiliser le Cours comme moyen de justifier la séparation avec d'autres personnes.
Dans le même sens, j'ai des amis qui enseignent formellement le cours qui, de mon point de vue, semblent dévier. Faisant de réels détours de la métaphysique non-dualiste sous-jacente. Quand cela arrive et que je le regarde à l'intérieur, il semble que la seule réponse est juste d’être gentille?
Oui, à moins qu'ils vous le demandent. Et s'ils le font, vous ne vous en servez pas pour les frappez sur la tête.
Mais il est correct de dire que ce n'est vraiment pas ma compréhension. Pouvons-nous être d'accord de ne pas nous entendre?
Oui, et c'est un moyen idéal de le faire, et seulement de la façon dont vous l'avez dit.
J'ai parfois tendance à penser qu’enseigner le Cours et qu'écrire à son sujet est plus important que, par exemple, être un membre du Congrès, un gangster ou un plombier, alors qu'en fait, ce que vous faites dans le monde n'a pas d'importance tant que vous l'utilisez pour apprendre à exprimer l'amour au lieu de la peur. Mais je suis davantage consciente de la douleur qu’apporte tout autre choix pour la particularité. Et j’avance et recule, voulant m'assurer que j'honore mon désir de partager ma passion pour la pratique du pardon en me jugeant comme arrogante de croire que j'ai quelque chose à partager. Donc, c'est comme si l'ego semble m’accrocher sur la particularité dans les deux directions. Avez-vous des conseils sur la façon d'aborder l’enseignement et l’écriture sur le Cours avec l’esprit juste?
Ce qui vous garde honnête est de réaliser que, dans un sens, il est vrai que l'enseignement du Cours ainsi que faire partie de tout ce qui est son rôle dans le monde est important, mais cela ne rend pas ceux qui le font plus importants que les gens qui font n'importe quoi d'autre dans le monde. Ce n'est donc pas l'identification avec ce que vous faites, mais avec qui vous le faites, avec ce centre calme à l'intérieur. Alors que ce n'est pas grave si vous enseignez le Cours ou non, la chose est de ne pas se laisser prendre au piège de juger que ceci est plus important que cela, ce qui est juste une autre façon d'essayer de combler le trou à l'intérieur. Je ne peux pas me sentir importante à moins d'enseigner le Cours. Ce qui change tout cela est de seulement demeurer concentrée sur cet amour à l'intérieur. Vous êtes alors identifiée seulement avec cet amour.
Lequel, honnêtement quand j'enseigne, est l‘endroit où je suis seulement focalisée.
Oui, mais alors l'ego intervient et dit que ceci est spécial.
Et c’est désagréable.
Donc, quand cela se produit, dites simplement, cela suffit!
OK. Voici une autre question à propos de l'enseignement où je suis allée dans les deux sens avec des amis qui enseignent dans un va-et-vient et qui m’en ont parlé. J'ai l'impression que votre enseignement a été la chose la plus utile pour moi dans le sens de pouvoir vraiment comprendre le Cours et le pratiquer, parce que si vous ne le comprenez pas, vous ne pouvez pas le pratiquer. Et vous avez les deux. Vous le personnifiez, et vous ne nous laissez pas nous en tirer avec ce que nous voulons en faire avec toutes les choses de ce monde. Mais c’est parfois difficile parce que ma classe hebdomadaire est ouverte à tout le monde et j'ai beaucoup de débutants et il y a parfois des amateurs spirituels qui se montrent et je fais de mon mieux avec ce que nous sommes en train de travailler pour examiner la métaphysique du mieux que je peux, en expliquant que Dieu n'a pas créé le monde et que tout se passe dans notre esprit. Mais je me demande parfois s'il y a quelque chose que je devrais faire pour leur rendre le tout plus facile. Et quand j’apporte cette question à l’intérieur, la réponse que j'obtiens, c’est non. Ce n'est pas ma responsabilité de le rendre plus acceptable pour tout le monde. Ils le trouveront quand ils seront prêts. Tout ce que je dois faire est de dire la vérité de la manière la plus aimante que je peux. Est-ce correct?
Oui.
Et j’enseigne vraiment pour que je puisse apprendre à suivre notre Maître intérieur et apprendre le vrai pardon et la seule façon que je connais pour l’apprendre vient à partir de mon expérience, de l'intérieur à l’extérieur.
Oui. Et c'est toujours le meilleur enseignement.
Merci. J'ai vécu quelque chose avec mon mari récemment où encore une fois j'ai semblé être très provoquée par quelque chose qui semblait se passer avec lui et j'ai été très contrarié, même si à un certain niveau, il y a toujours ce sentiment que je l’invente. Et je me suis observée essayant de lui donner de la réalité et même de l'embellir. Et j’étais consciente de le faire, même tout en me sentant victime. Quoi qu'il en soit, il y avait un décalage entre tout ce qui se passait dans mon esprit et le moment où je l'ai confronté réellement à ce sujet. Lorsque je l'ai finalement fait, il était vraiment gentil. Il a écouté, ce que je n'ai pas l'impression qu'il avait l'habitude de faire. Je n'ai pas senti que je pouvais exprimer de la colère avec lui, car il serait devenu réactif, et donc je ne l'ai pas fait. Mais cette fois, il avait l'air vraiment bien-pensant et c'est ce qui m'a arrêté en quelque sorte. Et j'ai réalisé que j'étais insensée et qu'il était celui qui était sain d'esprit. Cela ne m’était jamais arrivé auparavant. Il utilisait même un langage que j’aurais utilisé, langage que vous utiliseriez en essayant de rencontrer quelqu'un où il se trouve. Alors, serait-ce le Saint-Esprit, notre esprit juste, Qui me reparle?
Oui. Je pense que ce qui est arrivé, c’est votre état sans défense et votre conscience de ce que vous faisiez qui ont connecté avec lui. Et, puisque les esprits sont unis, il ne s’est pas senti attaqué, il ne sentait pas la nécessité d'être sur la défensive.
Même si j'étais en colère?
Oui, mais vous saviez à peu près ce que vous faisiez, vous l’avez dit. Il n'y avait pas le venin qui aurait pu être là comme dans le passé et ainsi, les esprits étaient reliés. Rappelez-vous, vous n'avez pas besoin d'être libre d’ego, vous avez juste à en être consciente. Cela coupe tout droit à travers.
J'ai une question à propos de ma fille. Elle est dans sa deuxième année à l'Université du Colorado à seulement une heure de distance et ils ont un bloc de programmes où ils ont quelques jours de libres après chaque bloc. L'an dernier, elle et ses amis qui demeurent tous en-dehors de l'état venaient beaucoup à la maison, donc je n'ai pas vraiment eu l'impression de son départ. Cette année, ils ont tous des voitures et ils s'en vont lors de leurs pauses bloc et je ressens ce sentiment de perte à nouveau. Et je me regarde embarquer là-dedans. Elle a toujours été un type d’enfant vielle âme, quoi que cela signifie. J'ai toujours senti cette connexion vraiment profonde avec elle, même au-delà de l’habituelle connexion mère-fille, et elle a été un grand réconfort pour moi. Je suis très consciente qu'elle fait exactement ce qu'elle doit faire en ce moment pour se séparer de moi et je suis très favorable à cela, mais je ressens toujours la perte. Et je continue de fantasmer sur le fait qu’en sa présence, je sentirai plus d'amour que lorsqu’elle sera partie.
C'est normal. Vous êtes très proche d'elle et elle a été une grande partie de votre vie, bien sûr, mais en même temps, vous savez qu'elle doit quitter le nid. Donc, vous voulez être honnête au sujet de vos besoins de particularité avec lesquels elle remplit le vide en vous, mais vous ne voulez pas l'utiliser pour lui faire du mal. Il suffit donc d’en 7prendre conscience et croire que l'amour à l’intérieur de vous va remplir ce trou. Et alors que c'est normal de sentir qu'elle va vous manquer, ça ne fera pas mal. C'est la même chose que je disais plus tôt, faites seulement confiance dans l'amour à l’intérieur de vous, restez ouverte à la partie de vous qui veut se sentir abandonnée ou seule, sachez que ce n'est pas aimant pour vous ou votre fille, et ayez confiance que l'amour sera là.
Et c'est là que la relation intérieure devient tout. La seule chose dont je suis certaine que le Cours m'a donné, au moins quand je suis sensée, c'est le sentiment que je ne suis jamais seule, et lorsque je me sens seule, je peux aller à cette relation à l’intérieur.
Oui. Donc, si vous le personnifiez en ce qui concerne Jésus ou si vous utilisez n'importe quel autre symbole, cet amour, ce calme majestueux à l'intérieur, devient le centre de votre vie. Là, vous n'êtes jamais seule et vous sentez votre amour et vous sentez son amour qui vous aide à faire face à toutes choses extérieures.
Juste. Et c'est là que la conversation intérieure intervient. Celle dans laquelle nous devons apporter à Jésus ou au St-Esprit tout ce que nous croyons pouvoir nous blesser, ce qui nous a fait du mal?
C'est vrai.
Merci beaucoup, Ken.
___________________________________________
Merci à Stella Pilon pour la traduction et le partage